By Jim Tortolano A shortage of retail and dining choices in West Garden Grove are in part the result of a “self-fulfilling prophecy” because many residents choose to shop and eat elsewhere. […]